Cuando dejas las cosas de un día para otro, cuando piensas «en cuanto acabe esto, me pongo con lo otro y luego escribo» pues sucede que pasa un día y otro y una semana y un mes y más y mis lectoras y lectores se olvidan de mis post… y yo tengo la sensación que el tiempo vuela.

No recuerdo mi último post pero sí la sensación de felicidad cuando os cuento mis historias. En tanto  han llegado las vacaciones de verano, mis 4 kids 24 horas en casa y varias colaboraciones como blogger que me dan ese impulso y creatividad que estaba un poco dispersa en otros ámbitos que también me encantan: el ciclismo y la escuela de bici STEFANO GARZELLI Team .

Desde el último post he hecho varios viajes (habréis visto en redes sociales), hoy os cuento el que hice en mayo cuando fuí al GIRO DE ITALIA, todos los años me hace mucha ilusión, este año especialmente porque íbamos a recoger a nuestra perra ELSA.

¡Niños al coche y dirección a Italia! Que seria la vida sin un poco de locura.

Coronamos Sestriere, con Alessandra de Stefano y Stefano Garzelli (papá trabaja en la tele), nos encontramos a Mario Cipollini ( Ex-ciclista, de los que ganaban muchas carreras), y no podía faltar el tradicional panino de salamino,  pasamos por meta en Milán, donde había más amigos,  Andrea Noé y Simona Cameroni,  y seguimos el viaje, descubriendo un hotel familiar, una antigua casa reconvertida, un bed and brekfast muy peculiar.

Después vuelta a casa, ¡ahora éramos 7! y Nala (nuestra otra perra que esperaba en casa).

Os dejo con las fotos, os recuerdo que son tal cual, hechas con mi Iphone, alguna más bonita, alguna menos pero creo que la vida es como es y cuanto más real, mejor.

****************************************

When you leave things overnight, when you think «as this is over, I start with that and then write» it happens happens day after day and week to a month and more, and my readers forget my post … and I have the feeling that time flies.

I do not remember my last post but the feeling of happiness when I tell my stories. In both have come the summer, my 4 kids 24 hours at home and several collaborations as a blogger who give me the momentum and creativity that was a little sparse in other areas also love: cycling and school bike Stefano Garzelli Team.

Since the last post I’ve made several trips (you have seen in social networks), today I tell you that I did in May when I went to the Giro d’Italia, every year I am very excited, this year especially because we were going to pick up our dog ELSA .

Children in the car and towards Italy! What would life be without a little madness.

Sestriere crowned with Alessandra de Stefano and Stefano Garzelli (dad works on TV), we find Mario Cipollini (Ex-cyclist, who won many races), and could not miss the traditional panino with salamino. We passed arrived at Milan, where he had more friends, Noah and Simona Cameroni Andrea, and continue the journey, discovering a family hotel, a converted house, a peculiar bed and brekfast.

Then back home, now we were 7! and Nala (our other dog waiting at home).

I leave you with the photos, I remind you that are as is, made with my Iphone, any prettier, some less, but I think life is like and the more real, better.

¡ Gracias por leerme !